This site is the archived OWASP Foundation Wiki and is no longer accepting Account Requests.
To view the new OWASP Foundation website, please visit https://owasp.org

Difference between revisions of "Portuguese"

From OWASP
Jump to: navigation, search
(Tradução do OWASP Top 10 para Português)
Line 291: Line 291:
  
 
OWASP AppSec Iberia 2009: [http://www.owasp.org/index.php/OWASP_AppSec_Iberia_2009 www.owasp.org/index.php/OWASP_AppSec_Iberia_2009]
 
OWASP AppSec Iberia 2009: [http://www.owasp.org/index.php/OWASP_AppSec_Iberia_2009 www.owasp.org/index.php/OWASP_AppSec_Iberia_2009]
 +
 +
==== Publicações ====
 +
* [http://tek.sapo.pt/opiniao/opiniao_riscos_nas_aplicacoes_web_os_10_segun_1055752.html Riscos nas aplicações web: os 10+ segundo a OWASP], Artigo de Miguel Almeida, Publicado no Sapo TeK
  
 
<headertabs />  
 
<headertabs />  
  
 
[[Category:OWASP_Chapter]]
 
[[Category:OWASP_Chapter]]

Revision as of 13:52, 31 March 2010

OWASP Portugal

Owaspportugal-logo.png
Visite a nossa página/blog oficial em http://webappsec.netmust.eu

OWASP Portuguese

Welcome to the Portuguese chapter homepage. One of the chapter leaders is Carlos Serrao (alternative email)

Ibwas09 logo.png
www.ibwas.com - OWASP AppSec Iberia 2009


Welcome

The content of this page will be mostly in portuguese.


Participation

OWASP Foundation (Overview Slides) is a professional association of global members and is open to anyone interested in learning more about software security. Local chapters are run independently and guided by the Chapter_Leader_Handbook. As a 501(c)(3) non-profit professional association your support and sponsorship of any meeting venue and/or refreshments is tax-deductible. Financial contributions should only be made online using the authorized online chapter donation button. To be a SPEAKER at ANY OWASP Chapter in the world simply review the speaker agreement and then contact the local chapter leader with details of what OWASP PROJECT, independent research or related software security topic you would like to present on.

Sponsorship/Membership

Btn donate SM.gif to this chapter or become a local chapter supporter. Or consider the value of Individual, Corporate, or Academic Supporter membership. Ready to become a member? Join Now BlueIcon.JPG


Sejam bem vindos à página principal da secção Portuguesa do OWASP. Um dos lideres deste capítulo da OWASP é Carlos Serrao (contacto alternativo).

O conteúdo destas páginas estarão maioritariamente em português.

Participação

As reuniões das secções OWASP são livres e abertas para que todos os interessados em segurança das aplicações. Encorajamos os membros a efectuarem apresentações em tópicos específicos e que contribuam para a secção OWASP local através da partilha do seu conhecimento com terceiros. Antes de colaborar com o OWASP reveja por favor as Chapter Rules.

Para assinar a lista de email, visite por favor a página da nossa mailing list. A lista é utilizada para discutir as reuniões e para organizar as mesmas. Pode igualmente consultar os arquivos email archives para se inteirar o que o resto dos participantes tem andado a discutir. Por favor verifique a lista antes de vir a uma reunião para confirmar o local e a hora da mesma e para consultar alguma informação de última hora.

Actividades Locais

Existem múltiplas formas de colaborar com a nossa secção local do OWASP

  • Participando em alguns dos projectos activos (documentação e ferramentas)
  • Propondo novos projectos
  • Discussão de ideias na nossa lista de correio electrónico
  • Participação nas nossas reuniões
  • Assistir às conferências
  • Ceder espaço para alguns dos nossos eventos
  • Promover e oferecer suporte à comunidade OWASP em geral

Notícias

Notícias Locais

2009.11.26

Já está disponível aqui a agenda provisória da IBWAS'09, um dos maiores eventos em segurança aplicacional da Europa e da Península Ibérica, levada a cabo pela OWASP Portugal e Espanha.


2008.01.10

Depois de algum tempo de inactividade deste chapter português, o mesmo encontra-se agora em actividade, e o nosso objectivo é dinamizá-lo o melhor que pudermos e soubermos.


Apresentações

OWASP Portugal Meeting Covilhã

14 de Maio de 2009, Covilhã
Universidade da Beira Interior

Decorreu no passado dia 14 de Maio, uma apresentação do OWASP, dos documentos e ferramentas na UBI, numa sessão dinamizada pelo Professor Mário Freire, e um conjunto de alunos de Mestrado, na UBI.

OWASP Portugal Kick-Off Meeting

2 de Abril de 2009, Castelo Branco
Instituto Politécnico de Castelo Branco, Escola Superior de Tecnologia

No próximo dia 2 de Abril vai realizar-se, a primeira reunião do Charter Português da OWASP (Kick-Off Meeting), que irá ter lugar em Castelo Branco, na Escola Superior de Tecnologia em parceria com o núcleo regional do IEEE. Nesta reunião pretende-se efectuar uma breve apresentação do OWASP e do OWASP@PT e projectos relacionados e assim dar a conhecê-los à comunidade em geral.

Local

Castelobrancoipcb.jpg Local.jpg

Agenda

14h00-14h10 Recepção e Boas-Vindas (Carlos Serrão (OWASP@PT), Joaquim Marques (OWASP@PT), Prof. Mário Freire (Chair do Computer Society Portugal Chapter do IEEE)

14h10-14h30 Apresentação do OWASP e Projectos (Carlos Serrão (OWASP@PT))

14h30-14h50 Apresentação do OWASP@PT, Objectivos e Projectos (Carlos Serrão (OWASP@PT))

14h50-15h20 Apresentação do IEEE (Prof. Mário Freire)

15h20-15h50 OWASP Top Ten (Carlos Serrão (OWASP@PT))

15h50-16h20 OWASP Tools (Joaquim Marques (OWASP@PT))

16h20-16h40 Conclusões e Debate

Condições de Participação

O evento é absolutamente gratuito. Basta aparecer e participar. No entanto, e por questões logísticas, agradecemos o envio de um email para o chapter leader (email no topo da página) a confirmar a presença.

Reuniões

Reuniões Locais

As reuniões locais do OWASP são absolutamente gratuitas e abertas ao público


Conferências

Conferências Locais

IBWAS10 - Ibero-American Conference on Web Application Security 2010

Ibwas10-logo-main.png

No próximo mês de Novembro vai realizar-se em Lisboa a segunda edição da IBWAS (Ibero-American Web Application Security Conference).

O evento, organizado em conjunto pelo OWASP Portugal e pelo OWASP Espanha, pretente reunir o sector académico e profissional no debate sobre os problemas e soluções de segurança das aplicações e serviços web.

Data: 11 e 12 de Novembro de 2010 Lugar: ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa (Lisboa).

Podem encontrar mais detalhes no site do evento.

IBWAS09 - Iberic Conference on Web Application Security 2009

Ibwas-logo.png

No próximo mês de Dezembro vai realizar-se em Madrid a primeira edição da IBWAS (Iberic Web Application Security Conference).

O evento, organizado em conjunto pelo OWASP Portugal e pelo OWASP Espanha, pretente reunir o sector académico e profissional no debate sobre os problemas e soluções de segurança das aplicações e serviços web. Nesta primeira edição da conferência iremos contar com a presença, entre outros, de Bruce Schneier (Chief Security Technology Officer, BT) e de Jorge Martín (Inspector Chefe da Brigada de Investigação Tecnológica, Corpo Nacional da Polícia Espanhola).

Esta conferência irá ter uma periodicidade anual, realizando-se de forma alternativa, numa cidade espanhola e numa cidade portuguesa (o próximo IBWAS será em Lisboa).

Data: 10 e 11 de Dezembro de 2009 Lugar: Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica de Telecomunicacíon - Universidad Politécnica de Madrid (Madrid).

Podem encontrar mais detalhes no site do evento. Estas informações estão igualmente na página da conferência no site do OWASP.

OWASP EU Summit 2008 Portugal

Para já estamos a ajudar na organização do OWASP EU Summit Portugal 2008, em especial na divulgação do evento em Portugal, e na procura de oportunidades de patrocínio para este mesmo evento.

OWASP_EU_Summit_Portugal_2008.jpg

As preocupações a nível global com a Segurança de Informação não param de crescer. A informação é cada vez mais um activo importante das organizações e como tal torna-se necessário a sua gestão, preservação e protecção. Os ataques a que esta mesma informação está sujeita evoluem de dia para dia, e o que anteriormente oferecia segurança já não pode proteger.

As modernas ameaças à segurança da Informação conseguem efectuar um bypass dos mecanismos tradicionais de Segurança da Informação (como por exemplo as firewalls), e atacam directamente as aplicações e os dados dessas mesmas aplicações. As aplicações modernas (em particular as aplicações Web e os Web-services) passaram a ser uma parte integrante do perímetro de segurança das organizações e da protecção de um dos seus activos mais valiosos – a Informação. O Open Web Application Security Project (OWASP) é uma organização que trabalha no sentido de contribuir para a melhoria significativa da Segurança a nível aplicacional.

Vai decorrer de 4 a 7 de Novembro o OWASP Summit EU 2008. Será a primeira vez que a OWASP realiza uma das suas maiores reuniões mundiais em Portugal, reunindo especialistas de todo o Mundo na área da Segurança de Informação, em particular de Segurança em Aplicações Web-based. A OWASP é uma líder a nível mundial em termos de segurança aplicacional e concedeu recentemente bolsas/patrocínios no valor de 250,000 USD para projectos de investigação e desenvolvimento nesta área.

Ao longo destes quatro dias no Algarve, a OWASP Summit EU 2008 vai reunir líderes internacionais da OWASP, assim como importantes parceiros de indústria que irão apresentar e discutir as mais recentes ferramentas e documentos desenvolvidos pela OWASP. Para além disso, a OWASP Summit EU 2008 vai realizar mais de 40 apresentações de líderes de projectos patrocinados pela OWASP na área de pesquisa de segurança para aplicações Web, assim como organizar múltiplas sessões de trabalho especificamente concebidas para dinamizar a colaboração, atingir e traçar novos objectivos para projectos OWASP, representações locais e para toda a comunidade OWASP.

Owaspsummit08.jpg

O OWASP Summit EU 2008 será composto por sessões técnicas e de negócio, sendo o sítio ideal para aprender um pouco mais sobre os múltiplos recursos que a comunidade OWASP disponibiliza. O Summit oferecerá igualmente formação que irá abranger diversos tópicos específicos da OWASP e da Segurança de Aplicações Web.

Projectos

Os projectos seleccionados para a apresentação no Summit incluem nova documentação e ferramentas inovadoras para ajudarem os programadores, os arquitectos e os especialistas de segurança a garantirem a segurança das suas aplicações:

  • Norma de Verificação da Segurança Aplicacional (ASVS);
  • Guia para a revisão de código, v1.1;
  • Guia de Segurança para o Ruby on Rails, v2;
  • Segurança do WebGoat usando o ModSecurity;
  • Guia de Testes, v3;
  • GUI do GTK+ para o projecto w3af;
  • Verificador de Regras de Controlo de Acesso;
  • AntiSamy .Net;
  • Projecto Livee 2008;
  • Extensões OpenPGP para HTTP;
  • Projecto Orizon;
  • Análise Estática de Python;
  • WebScarab-NG;
  • Entre muitos outros.

Sessões de Trabalho

Contando com a presença de diversos parceiros de indústria na área da segurança aplicacional, estas Sessões de Trabalho irão abranger um leque variado de tópicos, tais como:

  • Top 10 da OWASP de 2009;
  • Segurança do Browser;
  • Pacote de Segurança de Aplicações Web;
  • Projecto de API de Segurança Empresarial;
  • Boas práticas para líderes de comunidades OWASP:
  • Projectos de documentação OWASP;
  • Projectos de ferramentas OWASP;
  • Projectos de educação OWASP;
  • Planeamento estratégico da OWASP para 2009;
  • Certificação OWASP;
  • OWASP Winter of Code 2009;
  • Internacionalização dos conteúdos da OWASP;
  • E muitos mais.

Formação

Durante o Summit irão existir sessões de formação com a duração de 1 dia, 1 dia e meio e 2 dias, em diversas áreas específicas do OWASP assim como relacionadas com tópicos de Segurança de Aplicações Web:

  • Top 10 da OWASP – O que os programadores devem saber sobre Segurança de Aplicações Web;
  • Descobrir os tesouros secretos do WebScarab;
  • Segurança do WebGoat com o ModSecurity;
  • Programação Segura com Java;
  • Construção de Rich Internet Applications Seguras;
  • Construção de Web-Services seguros;
  • Liderança no desenvolvimento de Aplicações Seguras;
  • Segurança em ASP usando as ferramentas OWASP;
  • Avaliações em Aplicações Web;
  • Hacking do Projecto OWASP Orizon, v1.0;
  • Segurança em Ajax;
  • Prática em Testes de Penetração: Pensar como um atacante para impedir ataques;
  • Exploração de Software Linux;
  • Tornar o servidor Web e os Web-services mais seguros usando o SELinux.

Para mais informações sobre o programa da OWASP Summit EU 2008, assim como outras informações relacionadas com o evento, deve consultar a página oficial do mesmo em http://www.owasp.org/index.php/OWASP_EU_Summit_2008.

Sobre a OWASP

A OWASP (Open Web Application Security Project) é uma comunidade aberta dedicada a ajudar as organizações a desenvolverem, comprarem, e a manterem aplicações que podem ser confiáveis. Todas as ferramentas da OWASP, documentos, fóruns e delegações são livres e abertas para todas as pessoas interessadas em oferecer segurança aplicacional.

A OWASP defende que a abordagem à segurança aplicacional deve ser realizada como sendo um problema de pessoas, processos e tecnologias, porque as abordagens mais eficazes para segurança aplicacional incluem melhorias em todas estas áreas.

A OWASP é uma nova forma de organização. A sua liberdade de quaisquer tipos de pressões comerciais permite a divulgação de informação fiável, prática, e acessível sobre segurança aplicacional. A OWASP não é afiliada de nenhuma empresa tecnológica, embora suporte a utilização informada de tecnologias de segurança comerciais. À semelhança de muitos dos existentes projectos de open-source, o OWASP produz diversos tipos de materiais de uma forma cooperativa e aberta.

A Fundação OWASP é uma entidade sem fins lucrativos que assegura o sucesso dos projectos OWASP a longo prazo. O OWASP promove uma série de comunidades locais, sendo que Portugal possui igualmente uma comunidade local de interesse no OWASP. Para mais informações sobre o OWASP e os seus projectos consultar http://www.owasp.org. Para mais informação sobre a comunidade OWASP nacional consultar http://www.owasp.org/index.php/Portuguese.


Projectos

Tradução do OWASP Top 10 para Português

Actualmente a OWASP PT está a participar na tradução do OWASP Top 10 para português - em colaboração com a nossa congénere brasileira. Esta tradução, como todos os projectos da OWASP é um esforço voluntário e livre, pelo que se pretender colaborar na tradução ou revisão dos documentos, apenas tem que nos enviar um email.

Podem visualizar a lista de documentos a traduzir e a rever no Google Docs a partir deste link.

Podem igualmente visualizar a lista de atribuições e de revisores no seguinte ficheiro.

A OWASP agradece a colaboração de todos.

Organização da IBWAS

A OWASP Portugal organiza em conjunto com a sua congénere espanhola, uma conferência anual, que se realiza alternativamente entre Portugal e Espanha, e que se designa por Ibero-American Web Applications Security (IBWAS).

Esta conferência pretende reunir profissionais, investigadores, educadores, governantes e decisores das mais variadas áreas, e que estejam particularmente preocupados com a segurança da sua informação e dos suas aplicações web.

De entre os diversos tópicos da IBWAS, destacam-se os seguintes:

  • Desenvolvimento seguro de aplicações
  • Segurança em arquitecturas orientadas a serviços
  • Segurança de frameworks de desenvolvimento
  • Modelação de ameaças em aplicações Web
  • Segurança na computação na nuvem (cloud computing)
  • Vulnerabilidades e análise de aplicações Web (revisões de código, testes de penetração, análise estática, etc.)
  • Métricas para segurança aplicacional
  • Contra-medidas para vulnerabilidades em aplicações Web
  • Técnicas de desenvolvimento de código seguro
  • Plataformas ou funcionalidades de segurança em linguagens que ajudam o desenvolvimento de aplicações Web seguras
  • Desenho de Bases de Dados seguras para aplicações Web
  • Controlo de acesso em aplicações Web
  • Segurança em serviços Web
  • Segurança de browsers
  • Privacidade em aplicações web
  • Normas, certificações e critérios de avaliação de segurança para aplicações Web
  • Educação em Segurança aplicacional
  • Segurança para a Web móvel
  • Ataques e exploração de vulnerabilidades
  • ... entre outros.

Patrocinadores

Patrocinadores

<paypal>Portuguese</paypal>

Patrocinadores da Secção Local Número de membros: 47
Este espaço está aberto para a colocação de patrocinadores do nosso
Chapter português. Se está interessado contacte-nos.
Subscreva a nossa lista de correio electrónico.
Subscreva o nosso Blog.

Recursos

Blog Oficial do OWASP Portugal: webappsec.netmust.eu

IBWAS'09: www.ibwas.com

OWASP AppSec Iberia 2009: www.owasp.org/index.php/OWASP_AppSec_Iberia_2009

Publicações