Ziele des Projekts:

Top 10 Developer Edition in German

Wir möchten Sie als Entwickler für Webanwendungssicherheit sensibilisieren und Ihnen den Einstieg in diese Thematik erleichtern, indem wir die Originalversion der OWASP Top 10 mit vielen Programmbeispielen ergänzt haben. Sicherheitsberater und Prüfer möchten wir unterstützen, die Top 10 für Entwickler 'schmackhaft' zu machen, d.h. ihnen anhand der Codebeispiele die jeweilige Problemstellung der Risiken und deren Lösungen zu erklären. Die Idee zu diesem Projekt entstand beim German OWASP Day 2012.

Umsetzung:

• Die erstellten Wiki-Seiten sind eine besonders für Entwickler erstellte Version der Top 10 zum Vermeiden der kritischsten Sicherheitsrisiken für Webanwendungen. Sie bilden so eine Brücke von den OWASP Top 10 zu den 'Good Practices' (z.B. Cheat Sheets).
• Die jeweiligen Risiken werden wie folgt vorgestellt:

1. Problem verstehen (aus OWASP Top 10 2013 - Deutsche Übersetzung, 'Master' für das Dokument, gleiches Aussehen wie das englische Top_10_2013-Wiki), mit etwas mehr Platz für Erklärungen als in der Original-Version
2. wie programmiere ich richtig (mit Quelltext-Beispiel(en) (zunächst Java und PHP, weitere Sprachen sind vorbereitet, bitte schreiben Sie an unsere Mail-Liste @
3. wo finde ich mehr Infos => Cheat Sheets, BSI: IT-Grundschutz Baustein Webanwendungen' etc.

Damit die Hürde für den 1. Einstieg geringer ist, wurde das Wiki-Dokument in Deutsch erstellt. Es soll Sie bei Schulungen und als Nachschlagewerk unterstützen.
Grundlage des Wikis ist die deutsche Übersetzung der OWASP Top 10.

Wichtiger Hinweis: Der Inhalt unserer Projekt-Seiten wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte (inkl. Quellcode-Beispiele) können wir jedoch keine Gewähr übernehmen.

Wir hoffen, dass Ihnen die spezielle Version der OWASP Top 10 für Entwickler bei der Verbesserung der Sicherheit Ihrer Anwendungen hilft. Wenden Sie sich bei Fragen, Kommentaren und Ideen oder neuen Beispielen bitte an die Mail-Liste @ oder Torsten Gigler @.

zur Projektseite / About the Project ==>

zur Mailing Liste / Mailing List ==>

The objectives of the project is to add Good Practices (like the Cheat Sheets) to the OWASP Top 10. Its aim is to bridge the gap between awareness, theoretical knowledge to effective know-how to build good programs. It is written in German to make it easier for German developers to use it.

IMPORTANT NOTICE:
The material in this Project is provided "as is", without any conditions, warranties or other terms of any kind.

This page includes the Table of Contents, please use the links on the left hand side to see the content (in German).

If you have questions or if you like to join us (e.g. if you have new code snippets) please do not hesitate to contact our Mailing List @ or Torsten Gigler @.