This site is the archived OWASP Foundation Wiki and is no longer accepting Account Requests.
To view the new OWASP Foundation website, please visit https://owasp.org

Difference between revisions of "Portuguese"

From OWASP
Jump to: navigation, search
Line 292: Line 292:
 
= Trabalhos em Curso =
 
= Trabalhos em Curso =
  
'''Tradução do OWASP Top 10 para Português'''
+
'''Tradução de variados materiais da OWASP para Português'''
  
*Actualmente a OWASP PT está a participar na tradução do [[:Category:OWASP Top Ten Project|OWASP Top 10]] para português - em colaboração com a nossa congénere brasileira. Esta tradução, como todos os projectos da OWASP é um esforço voluntário e livre, pelo que se pretender colaborar na tradução ou revisão dos documentos, apenas tem que nos enviar um email.
+
*Actualmente a OWASP PT está a participar na tradução de vários materiais da OWASP para português, integrado no [https://www.owasp.org/index.php/OWASP_Portuguese_Language_Project OWASP Portuguese Language Project] - em colaboração com a nossa congénere brasileira. Esta tradução, como todos os projectos da OWASP é um esforço voluntário e livre, pelo que se pretender colaborar na tradução ou revisão dos documentos, apenas tem que nos enviar um email.  
 
 
Podem visualizar a lista de documentos a traduzir e a rever no Google Docs a partir deste [http://docs.google.com/leaf?id=0B6VV6XaEAb3dYTJmMzc0OWUtYzgzZi00MzZjLTg0MDgtYjRlMjc1Y2Q0ODg0&hl=en link].
 
 
 
Podem igualmente visualizar a lista de atribuições e de revisores no seguinte [http://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AqVV6XaEAb3ddHJJUnRsVW5Ld2tIRzNabmdIVnhScUE&hl=en ficheiro].  
 
  
 
A OWASP agradece a colaboração de todos.  
 
A OWASP agradece a colaboração de todos.  

Revision as of 11:20, 29 August 2012

OWASP Portuguese

Welcome to the Portuguese chapter homepage. The chapter leader is Carlos Serrao (alternative email)


Participation

OWASP Foundation (Overview Slides) is a professional association of global members and is open to anyone interested in learning more about software security. Local chapters are run independently and guided by the Chapter_Leader_Handbook. As a 501(c)(3) non-profit professional association your support and sponsorship of any meeting venue and/or refreshments is tax-deductible. Financial contributions should only be made online using the authorized online chapter donation button. To be a SPEAKER at ANY OWASP Chapter in the world simply review the speaker agreement and then contact the local chapter leader with details of what OWASP PROJECT, independent research or related software security topic you would like to present on.

Sponsorship/Membership

Btn donate SM.gif to this chapter or become a local chapter supporter. Or consider the value of Individual, Corporate, or Academic Supporter membership. Ready to become a member? Join Now BlueIcon.JPG