This site is the archived OWASP Foundation Wiki and is no longer accepting Account Requests.
To view the new OWASP Foundation website, please visit https://owasp.org
Difference between revisions of "Germany"
(markup corrected) |
(new eventbrite link) |
||
(18 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
<div style="height:11em;">[[Image:OWASP_German_Chapter_WHITE_PNG.png|500px|right]]</div> | <div style="height:11em;">[[Image:OWASP_German_Chapter_WHITE_PNG.png|500px|right]]</div> | ||
<!-- mediawiki ist zu dumm, um Bilder ordentlich darzustellen, darum das DIV mit style= --> | <!-- mediawiki ist zu dumm, um Bilder ordentlich darzustellen, darum das DIV mit style= --> | ||
+ | |||
+ | <div style="background:lightblue;text-align:center;font-weight:bold;padding:2em">Der nächste <u>[https://god.owasp.de German OWASP Day]</u> findet am 10.12.2019 in Karlsruhe statt! Das [https://god.owasp.de/schedule Programm steht online] und [https://www.eventbrite.com/e/german-owasp-day-2019-karlsruhe-tickets-82951101979 der Vorverkauf hat begonnen]!. Folge uns [https://twitter.com/owasp_de auf Twitter] oder aboniere [https://groups.google.com/a/owasp.org/group/germany-chapter/ unsere Mailingliste], um auf dem aktuellen Stand zu bleiben! | ||
+ | </div> | ||
== Über OWASP == | == Über OWASP == | ||
− | OWASP ist eine unabhängige, weltweite Community mit dem Ziel, die | + | OWASP ist eine unabhängige, weltweite Community mit dem Ziel, die Awarenese für die Sicherheit von Webanwendungen zu schaffen, Know-How zur Entwicklung und den Betrieb sicherer Anwendungen zu verbreiten und frei zur Verfügung zu stellen. Sämtliche OWASP-Instrumente, wie Dokumente, Tools, Videos, Slides, Podcasts etc. sind kostenlos unter freien Lizenzen verwendbar. |
− | OWASP ist frei, offen und herstellerunabhängig. Alle Interessierten sind herzlich willkommen etwa in [[:Category:OWASP Project|Projekten]] mitzuarbeiten oder nur am Wissen zu partizipieren. Eine prima Gelegenheit sich einen Eindruck zu verschaffen, sind die [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative|OWASP Stammtische]], die regelmäßig in vielen deutschen Großstädten stattfinden. | + | OWASP ist frei, offen und herstellerunabhängig. Alle Interessierten sind herzlich willkommen etwa in [[:Category:OWASP Project|Projekten]] mitzuarbeiten oder nur am Wissen zu partizipieren. Eine prima Gelegenheit sich einen Eindruck zu verschaffen, sind die offenen [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative|OWASP Stammtische]], die regelmäßig in vielen deutschen Großstädten stattfinden. |
== OWASP German Chapter == | == OWASP German Chapter == | ||
Line 17: | Line 20: | ||
[mailto:[email protected] Bastian Braun], | [mailto:[email protected] Bastian Braun], | ||
[mailto:[email protected] Bjoern Kimminich], | [mailto:[email protected] Bjoern Kimminich], | ||
− | [mailto:[email protected] Boris | + | [mailto:[email protected] Boris Hemkemeier], |
[mailto:[email protected] Christian Becker], | [mailto:[email protected] Christian Becker], | ||
[mailto:[email protected] Christian Dresen], | [mailto:[email protected] Christian Dresen], | ||
[mailto:[email protected] Daniel Gora], | [mailto:[email protected] Daniel Gora], | ||
[mailto:[email protected] Henrik Willert], | [mailto:[email protected] Henrik Willert], | ||
+ | [mailto:[email protected] Dirk Wetter], | ||
[mailto:[email protected] Ingo Hanke], | [mailto:[email protected] Ingo Hanke], | ||
[mailto:[email protected] Ives Laaf], | [mailto:[email protected] Ives Laaf], | ||
Line 43: | Line 47: | ||
* OWASP Top 10 Privacy Risks Project | * OWASP Top 10 Privacy Risks Project | ||
* OWASP Top 10 für Entwickler | * OWASP Top 10 für Entwickler | ||
− | * OWASP Top 10 2013: Deutsche Übersetzung | + | * OWASP Top 10 207 (und 2013): Deutsche Übersetzung |
+ | * OWASP Docker Top 10 | ||
* Best Practices: Web Application Firewalls | * Best Practices: Web Application Firewalls | ||
Line 49: | Line 54: | ||
=Treffen= | =Treffen= | ||
− | == OWASP Stammtisch-Initiative == | + | == OWASP-Stammtisch-Initiative == |
− | In mehreren Städten gibt es | + | In mehreren Städten gibt es ''OWASP-Stammtische'', bei denen man sich in lockerer Runde trifft, um sich auszutauschen, nette Leute kennenzulernen oder ernsthafte Sicherheitsthemen zu diskutieren – meist mit Vortrag. Dies sind offene Treffen. ''Jeder'' ist herzlich eingeladen, vorbeizukommen, einfach zu lauschen oder mit zu diskutieren. |
− | Aktive Stammtische gibt es (Stand | + | Aktive Stammtische gibt es (Stand Oktober 2019) in: |
[[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/München|München]], | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/München|München]], | ||
[[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Frankfurt|Frankfurt]], | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Frankfurt|Frankfurt]], | ||
+ | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Hamburg|Hamburg]], | ||
[[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Stuttgart|Stuttgart]], | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Stuttgart|Stuttgart]], | ||
[[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Köln|Köln]], | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Köln|Köln]], | ||
− | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/ | + | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Hannover|Hannover]], |
[[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Karlsruhe|Karlsruhe]], | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Karlsruhe|Karlsruhe]], | ||
[[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Dresden|Dresden]], | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Dresden|Dresden]], | ||
[[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Ruhrpott|Ruhrpott]], | [[OWASP_German_Chapter_Stammtisch_Initiative/Ruhrpott|Ruhrpott]], | ||
− | + | [http://lists.owasp.org/pipermail/owasp-germany/2017-August/001012.html Heilbronn-Franken]</u> | |
== German OWASP Day == | == German OWASP Day == | ||
Der [[German OWASP Day]] ist die jährlich stattfindende Konferez des German OWASP Chapter. | Der [[German OWASP Day]] ist die jährlich stattfindende Konferez des German OWASP Chapter. | ||
− | + | Das Publikum ist gemischt und reicht von der klassischen “security crowd” über Entwickler, IT-Sicherheitsverantwortliche bzw. IT-Leiter. Die Veranstaltung OWASP Day bietet Fachvorträgen zu sicherer Entwicklung, Betrieb und Test im Umfeld von Anwendungen, sowie Security-Managementthemen oder ab und wann mal heiße Themen außerhalb der klassischen OWASP-Thematik. OWASP-Konferenzen sind wie die Organisation OWASP, herstellerneutral und ohne Marketingvorträge. | |
− | Der | + | Der nächste German OWASP Day [https://god.owasp.de/ findet am 10.12.2019 in Karlsruhe statt]. Der [https://god.owasp.de/cfp Call for Presentations] ist geschlossen und der Vorverkauf startet in Kürze. Folge uns [https://twitter.com/owasp_de auf Twitter] oder abboniere [https://groups.google.com/a/owasp.org/group/germany-chapter/ die Mailingliste], um auf dem aktuellen Stand zu bleiben! |
== Chapter Meetings == | == Chapter Meetings == | ||
− | Das German Chapter trifft sich in unregelmäßigen Abständen, um die Arbeit innerhalb des German Chapter zu organisieren. Unser Chapter hat die Besonderheit, dass wir unter | + | Das German Chapter trifft sich in unregelmäßigen Abständen, um die Arbeit innerhalb des German Chapter zu organisieren. Unser Chapter hat die Besonderheit, dass wir unter einem Dach die einzelnen Stammtische haben – die in anderen Ländern als Chapter organisiert sind. |
− | + | ||
+ | Gemäß dem O in OWASP (open) sind auch diese Treffen öffentlich. Jedermann kann daran teilnehmen und sich an der Arbeit im Chapter beteiligen. Das nächste Meeting wird am Tag vor dem German OWASP Day (also am 09.12.) in Karlsruhe stattfinden. Selbstverständlich sind auch alle Ergebnisse der Treffen öffentlich. Was auf den vergangenen Treffen jeweils besprochen / beschlossen wurde, ist auf der Chapter-Meetings-Seite zu finden. Eine OWASP-Mitgliedschaft ist keine Voraussetzung zur Teilnahme! Lediglich für die Abstimmungen ist eine Mitgliedschaft notwendig. Details zu Agenda und Ort sind hier auf der [[Germany/Chapter_Meetings|Chapter Meetings]]-Seite zu finden. | ||
+ | |||
+ | =Aktionen= | ||
+ | == Open Security Summit 2019 Sponsoring == | ||
+ | The OWASP German Chapter is offering stipends for up to two participants''[1]'' in the upcoming [https://open-security-summit.org Open Security Summit 2019]! Please read the following paragraphs carefully before applying! | ||
+ | |||
+ | === Stipend Scope === | ||
+ | Each stipend includes | ||
+ | * '''1 Standard Summit Ticket (with accomodation)''' worth up to 1,500 GBP''[2]'' | ||
+ | |||
+ | The stipends do '''not''' include | ||
+ | * travel cost reimbursement | ||
+ | * any other costs of the participant | ||
+ | |||
+ | === Rules === | ||
+ | To apply for one of the two stipends you must send a written application via email to [mailto:[email protected] [email protected]] with the following minimum content: | ||
+ | # Name and short work-life and open source biography | ||
+ | # Description of the working and/or user sessions you will ''host yourself'' at the summit | ||
+ | # Other tracks and/or sessions you want ''to participate in'' during the summit | ||
+ | # Description of the tangible outcome you plan to achieve for OWASP and the application security community from 2. and/or 3. | ||
− | + | === Deadlines === | |
+ | We are looking forward to your applications! Please mind the following timeline for this offer: | ||
+ | * '''Application deadline is May 12th 2019''' | ||
+ | * Evaluation results will be delivered latest by May 19th 2019 | ||
− | + | ||
+ | ---- | ||
+ | |||
+ | ''[1]'' = The OWASP German Chapter Board will pick the best applications that meet their minimum quality requirements by voting. The number of provided total stipends depends on the number of sufficiently convincing applications being submitted and might effectively range from 0 to 2. | ||
+ | |||
+ | ''[2]'' = The ticket will be purchased by the OWASP German Chapter and delivered to the participant via email. Previously purchased tickets are not eligible for reimbursement under any circumstances. | ||
=Archiv= | =Archiv= | ||
Line 111: | Line 145: | ||
=== Unsere Konferenzen === | === Unsere Konferenzen === | ||
+ | ;19.11.2018: [https://god.owasp.de/archive/2018/ 10ter German OWASP Day 2018 in Münster] | ||
;14.11.2017: [[German_OWASP_Day_2017|9ter German OWASP Day in Essen]] | ;14.11.2017: [[German_OWASP_Day_2017|9ter German OWASP Day in Essen]] | ||
;29.11.2016: [[German_OWASP_Day_2016|8ter German OWASP Day in Darmstadt]] | ;29.11.2016: [[German_OWASP_Day_2016|8ter German OWASP Day in Darmstadt]] | ||
Line 120: | Line 155: | ||
Eine Liste aller vom OWASP German Chapter durchgeführten Konferenzen ist [[Germany/Konferenzen|hier]] zu finden. | Eine Liste aller vom OWASP German Chapter durchgeführten Konferenzen ist [[Germany/Konferenzen|hier]] zu finden. | ||
− | =Kontakt= | + | =Kontakt= |
=== So erreichen Sie uns === | === So erreichen Sie uns === | ||
− | ;E-Mail: | + | ;E-Mail: [mailto:germany-chapter-leaders@owasp.org germany-chapter-leaders@owasp.org] |
;Twitter: [https://twitter.com/#!/search/OWASP_de Twitter: @OWASP_de] | ;Twitter: [https://twitter.com/#!/search/OWASP_de Twitter: @OWASP_de] | ||
;<u>[https://groups.google.com/a/owasp.org/group/germany-chapter/ Mailingliste]</u>: [mailto:[email protected] [email protected]] (<u>[https://lists.owasp.org/pipermail/owasp-germany/ Mailarchiv der alten Liste]</u>) | ;<u>[https://groups.google.com/a/owasp.org/group/germany-chapter/ Mailingliste]</u>: [mailto:[email protected] [email protected]] (<u>[https://lists.owasp.org/pipermail/owasp-germany/ Mailarchiv der alten Liste]</u>) | ||
Line 159: | Line 194: | ||
Unser Angebot an Sponsoren / Offer for Chapter Sponsors: [[Germany/Chaptersponsor|OWASP German Chapter Sponsorship]]. | Unser Angebot an Sponsoren / Offer for Chapter Sponsors: [[Germany/Chaptersponsor|OWASP German Chapter Sponsorship]]. | ||
− | |||
<headertabs></headertabs> | <headertabs></headertabs> |
Latest revision as of 21:43, 20 November 2019
Über OWASP
OWASP ist eine unabhängige, weltweite Community mit dem Ziel, die Awarenese für die Sicherheit von Webanwendungen zu schaffen, Know-How zur Entwicklung und den Betrieb sicherer Anwendungen zu verbreiten und frei zur Verfügung zu stellen. Sämtliche OWASP-Instrumente, wie Dokumente, Tools, Videos, Slides, Podcasts etc. sind kostenlos unter freien Lizenzen verwendbar.
OWASP ist frei, offen und herstellerunabhängig. Alle Interessierten sind herzlich willkommen etwa in Projekten mitzuarbeiten oder nur am Wissen zu partizipieren. Eine prima Gelegenheit sich einen Eindruck zu verschaffen, sind die offenen OWASP Stammtische, die regelmäßig in vielen deutschen Großstädten stattfinden.
OWASP German Chapter
OWASP organisiert sich in sogenannten Chaptern. Eines davon ist das deutsche Chapter, auf dessen Seite ihr euch gerade befindet. Der Chapter Lead wird jährlich im Chapter Meeting gewählt. Derzeitiger Chapter Lead ist Tobias Glemser.
Mitglieder im Chapter Board sind (in alphabetischer Reihenfolge): Achim Hoffmann, Alexios Fakos, Bastian Braun, Bjoern Kimminich, Boris Hemkemeier, Christian Becker, Christian Dresen, Daniel Gora, Henrik Willert, Dirk Wetter, Ingo Hanke, Ives Laaf, Jan Wolff, Johannes Schoenborn, Martin Johns, Michael Schäfer, Ralf Allar, Sven Schlüter, Tobias Glemser, Torsten Gigler
Projekte des German Chapter
Das German Chapter initiiert oder beteiligt sich an OWASP Projekten. Was das deutsche Chapter auf die Beine gestellt hat, kann sich blicken lassen! Ein Ausschnitt:
- OWASP SSL advanced forensic tool - O-Saft
- OWASP Juice Shop
- OWASP Top 10 Privacy Risks Project
- OWASP Top 10 für Entwickler
- OWASP Top 10 207 (und 2013): Deutsche Übersetzung
- OWASP Docker Top 10
- Best Practices: Web Application Firewalls
Details findet ihr auf der Liste der deutschen Projekte.
OWASP-Stammtisch-Initiative
In mehreren Städten gibt es OWASP-Stammtische, bei denen man sich in lockerer Runde trifft, um sich auszutauschen, nette Leute kennenzulernen oder ernsthafte Sicherheitsthemen zu diskutieren – meist mit Vortrag. Dies sind offene Treffen. Jeder ist herzlich eingeladen, vorbeizukommen, einfach zu lauschen oder mit zu diskutieren.
Aktive Stammtische gibt es (Stand Oktober 2019) in: München, Frankfurt, Hamburg, Stuttgart, Köln, Hannover, Karlsruhe, Dresden, Ruhrpott, Heilbronn-Franken</u>
German OWASP Day
Der German OWASP Day ist die jährlich stattfindende Konferez des German OWASP Chapter. Das Publikum ist gemischt und reicht von der klassischen “security crowd” über Entwickler, IT-Sicherheitsverantwortliche bzw. IT-Leiter. Die Veranstaltung OWASP Day bietet Fachvorträgen zu sicherer Entwicklung, Betrieb und Test im Umfeld von Anwendungen, sowie Security-Managementthemen oder ab und wann mal heiße Themen außerhalb der klassischen OWASP-Thematik. OWASP-Konferenzen sind wie die Organisation OWASP, herstellerneutral und ohne Marketingvorträge.
Der nächste German OWASP Day findet am 10.12.2019 in Karlsruhe statt. Der Call for Presentations ist geschlossen und der Vorverkauf startet in Kürze. Folge uns auf Twitter oder abboniere die Mailingliste, um auf dem aktuellen Stand zu bleiben!
Chapter Meetings
Das German Chapter trifft sich in unregelmäßigen Abständen, um die Arbeit innerhalb des German Chapter zu organisieren. Unser Chapter hat die Besonderheit, dass wir unter einem Dach die einzelnen Stammtische haben – die in anderen Ländern als Chapter organisiert sind.
Gemäß dem O in OWASP (open) sind auch diese Treffen öffentlich. Jedermann kann daran teilnehmen und sich an der Arbeit im Chapter beteiligen. Das nächste Meeting wird am Tag vor dem German OWASP Day (also am 09.12.) in Karlsruhe stattfinden. Selbstverständlich sind auch alle Ergebnisse der Treffen öffentlich. Was auf den vergangenen Treffen jeweils besprochen / beschlossen wurde, ist auf der Chapter-Meetings-Seite zu finden. Eine OWASP-Mitgliedschaft ist keine Voraussetzung zur Teilnahme! Lediglich für die Abstimmungen ist eine Mitgliedschaft notwendig. Details zu Agenda und Ort sind hier auf der Chapter Meetings-Seite zu finden.
Open Security Summit 2019 Sponsoring
The OWASP German Chapter is offering stipends for up to two participants[1] in the upcoming Open Security Summit 2019! Please read the following paragraphs carefully before applying!
Stipend Scope
Each stipend includes
- 1 Standard Summit Ticket (with accomodation) worth up to 1,500 GBP[2]
The stipends do not include
- travel cost reimbursement
- any other costs of the participant
Rules
To apply for one of the two stipends you must send a written application via email to [email protected] with the following minimum content:
- Name and short work-life and open source biography
- Description of the working and/or user sessions you will host yourself at the summit
- Other tracks and/or sessions you want to participate in during the summit
- Description of the tangible outcome you plan to achieve for OWASP and the application security community from 2. and/or 3.
Deadlines
We are looking forward to your applications! Please mind the following timeline for this offer:
- Application deadline is May 12th 2019
- Evaluation results will be delivered latest by May 19th 2019
[1] = The OWASP German Chapter Board will pick the best applications that meet their minimum quality requirements by voting. The number of provided total stipends depends on the number of sufficiently convincing applications being submitted and might effectively range from 0 to 2.
[2] = The ticket will be purchased by the OWASP German Chapter and delivered to the participant via email. Previously purchased tickets are not eligible for reimbursement under any circumstances.
Aktuelleres / Historisches
- 19-20.11.2018
- German OWASP Day 2018 in Münster
- 14.11.2017
- 9ter German OWASP Day in Essen
- 11./12.09.2017
- Cheat Sheet Workshop in Frankfurt
- 29.11.2016
- 8ter German OWASP Day in Darmstadt
- 01.12.2015
- 7ter German OWASP Day in Frankfurt/Main
- 06.10.2015
- Das OWASP German Chapter wird auch in diesem Jahr dank der Unterstützung der Nürnberg Messe auf der it-sa mit einem eigenen Stand (12.0-123) vertreten sein. Wir freuen uns auf spannende Gespräche am Stand.
- 13.04.2015
- German OWASP Chapter Meeting in Frankfurt
- 23.01.2015
- Übesetzung der OWASP Top 10 von 2013 in Deutsch OWASP Top 10: Deutsche Übersetzung
- 09.12.2014
- 6ter German OWASP Day in Hamburg
- 14.03.2014
- OWASP Germany Chapter Meeting in Frankfurt; Details und Agenda sind hier zu finden.
- 20. - 23.08.2013
- Das German Chapter veranstaltete die OWASP AppSec Europe Research 2013.
- 10.08.2013
- Partnerschaft mit dem ISACA Germany Chapter e.V.: Zum Nutzen für Mitgleider beider Seiten wurde mit dem ISACA Germany Chapter e.V. eine Partnerschaft geschlossen. Die Partnerschaft ermöglicht es Mitgliedern des ISACA Germany Chapter e.V. an der OWASP AppSec Research 2013 zu vergünstigten Konditionen teilzunehmen. Das OWASP German Chapter erhält Gelegenheit auf ISACA Konferenzen präsent zu sein. Wir freuen uns sehr auf die Partnerschaft.
- 01.07.2013
- Programm für AppSec Research EU 2013 ist online
- 10.06.2013
- Registrierung für AppSec Research EU 2013 ist hier https://appsec.eu/registration/ .
- 17.05.2013
- OWASP Germany Chapter Meeting in Frankfurt; Details und Agenda sind hier zu finden.
- 22.02.2013
- German Chapter Meeting findet am 17.05.2013 in Frankfurt statt.
- 5.12.2012
- Das German Chapter veranstaltet die OWASP AppSec Europe Research 2013.
- The German Chapter is proud announcing date and location of AppSecEU 2013.
- 10.11.2012
- German OWASP Day 2012: Die hochrangige Websicherheitskonferenz war ein voller Erfolg: Dank gilt allen Besuchern -- gut ein Drittel mehr als letztes Jahr -- Sprechern und Sponsoren.
- 07.11.2012
- Chapter Sponsoring möglich.
- 03.11.2012
- Webseite des OWASP German Chapter neu strukturiert.
- 10.09.2012
- Programm für German OWASP Day 2012 in München am 7.11.2012 steht
- 13.07.2012
- Am Ende der AppSecEU 2012 wurde offiziell verkündet, dass das Deutsche Chapter die AppSec Research 2013 hostet. Ort Hamburg, Zeit: Juli
- 02.05.2012
- Call for Presentations eröffnet für German OWASP Day 2012. Ort: München
Weitere Nachrichten sind im Archiv.
Unsere Konferenzen
- 19.11.2018
- 10ter German OWASP Day 2018 in Münster
- 14.11.2017
- 9ter German OWASP Day in Essen
- 29.11.2016
- 8ter German OWASP Day in Darmstadt
- 01.12.2015
- 7ter German OWASP Day in Frankfurt/Main
- 09.12.2014
- 6ter German OWASP Day in Hamburg
- 20-23.08.2013
- Das German Chapter organisierte die (europäische) OWASP AppSec Europe Research 2013.
- 7.11.2012
- German OWASP Day 2012 in München
Eine Liste aller vom OWASP German Chapter durchgeführten Konferenzen ist hier zu finden.
So erreichen Sie uns
- [email protected]
- Twitter: @OWASP_de
- Mailingliste
- [email protected] (Mailarchiv der alten Liste)
Mitarbeit am OWASP German Chapter ist willkommen. Wir freuen uns auf Beiträge in unserer Mailingliste. Diese sollten natürlich einen Bezug zu Anwendungssicherheit haben. Denkbar sind also u. A. Fragen, Tipps, aktuelle Hinweise, Stellenangebote oder Projektgesuche. Es gibt auch ein Mailarchiv der *alten* Liste, die nicht mehr genutzt wird. Wenn Sie nicht an den Meetings teilnehmen können, kontaktieren Sie einfach einen der German Chapter Board Member oder schreiben Sie eine E-Mail an unsere Mailingliste [email protected].
Presse
Informationen für die Presse finden sich hier.
Sponsoren des German OWASP Chapters
Unser Angebot an Sponsoren / Offer for Chapter Sponsors: OWASP German Chapter Sponsorship.
(Kleines HowTo für die deutschen wiki-Seiten)