This site is the archived OWASP Foundation Wiki and is no longer accepting Account Requests.
To view the new OWASP Foundation website, please visit https://owasp.org
Difference between revisions of "OWASP Taiwan Translation temporary page"
Wayne huang (talk | contribs) |
Deleted user (talk | contribs) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | http://www.textelouerouo.com | ||
Original: | Original: | ||
− | {{Chapter Template|chaptername= | + | {{Chapter Template|chaptername=å°ç£åæ OWASP Taiwan |extra=æ¡è¿èè¨OWASPå°ç£åæï¼å°ç£åææé·çº [mailto:[email protected] é»èæå
çï¼Wayne Huangï¼]|mailinglistsite=http://lists.owasp.org/mailman/listinfo/owasp-taiwan|emailarchives=http://lists.owasp.org/pipermail/owasp-taiwan}} |
Traditional Chinese translation for first section: | Traditional Chinese translation for first section: | ||
− | == | + | == æ¡è¿å
è¨ OWASP {{{chapter_local_name}}} (OWASP {{{chaptername}}}) == |
− | + | æ¡è¿ä¾å° OWASP {{{chapter_local_name}}} (OWASP {{{chaptername}}}) ç網ç«. {{{extra}}} | |
where chapter_local_name is: | where chapter_local_name is: | ||
− | + | å°ç£åæ | |
meaning "Taiwan Local Chapter" | meaning "Taiwan Local Chapter" | ||
Line 21: | Line 22: | ||
Traditional Chinese translation for second section: | Traditional Chinese translation for second section: | ||
− | == | + | == æ¡è¿æ¨çåè == |
− | + | å å
¥OWASPå°ç£åæä¸éä»»ä½è²»ç¨ï¼æå¡è³æ ¼å®å
¨éæ¾çµ¦ä»»ä½å°æ¼æç¨ç¨å¼å®å
¨æè趣çäººå£«ï¼ | |
− | + | æåé¼åµæå¡æ¼OWASPå°ç£åæå享ä»åçç¥è並æä¾å°é¡æ¼è¬ï¼ | |
− | + | èå¨å å
¥æå¡åï¼è«æ¨ä»ç´°é±è®[https://www.owasp.org/index.php/Chapter_Rules åææå¡æå]ã | |
− | + | è¥è¦å å
¥æ¬åæçmailing listï¼è«é£çµå°[http://lists.owasp.org/mailman/listinfo/owasp-taiwan mailing list]網é ï¼ | |
− | + | ææçæ´»åè¨è«èæ´»åå°é»å°éééåæ¸
å®ä¾è¨è«ï¼ | |
− | + | æ¨ä¹å¯ä»¥å¾[http://lists.owasp.org/pipermail/owasp-taiwan/ email è¨è«å份]ä¸æ¾å°æåä¹åè¨è«çå份ã | |
− | + | æå¾æéæ¨ï¼åå æ´»ååï¼è«å次檢æ¥æ¨mailing listç信件以確å®æ´»åå°é»èæéï¼ææ¯ä»»ä½æéæ´»åè¨éçäºé
ã |
Revision as of 17:55, 22 May 2009
http://www.textelouerouo.com Original:
OWASP å°ç£åæ OWASP Taiwan
Welcome to the å°ç£åæ OWASP Taiwan chapter homepage. æ¡è¿èè¨OWASPå°ç£åæï¼å°ç£åææé·çº é»èæå
çï¼Wayne Huangï¼
Participation
OWASP Foundation (Overview Slides) is a professional association of global members and is open to anyone interested in learning more about software security. Local chapters are run independently and guided by the Chapter_Leader_Handbook. As a 501(c)(3) non-profit professional association your support and sponsorship of any meeting venue and/or refreshments is tax-deductible. Financial contributions should only be made online using the authorized online chapter donation button. To be a SPEAKER at ANY OWASP Chapter in the world simply review the speaker agreement and then contact the local chapter leader with details of what OWASP PROJECT, independent research or related software security topic you would like to present on.
Sponsorship/Membership
to this chapter or become a local chapter supporter. Or consider the value of Individual, Corporate, or Academic Supporter membership. Ready to become a member?
Traditional Chinese translation for first section:
æ¡è¿å è¨ OWASP {{{chapter_local_name}}} (OWASP {{{chaptername}}})
æ¡è¿ä¾å° OWASP {{{chapter_local_name}}} (OWASP {{{chaptername}}}) ç網ç«. {{{extra}}}
where chapter_local_name is:
å°ç£åæ
meaning "Taiwan Local Chapter"
Traditional Chinese translation for second section:
æ¡è¿æ¨çåè
å å ¥OWASPå°ç£åæä¸éä»»ä½è²»ç¨ï¼æå¡è³æ ¼å®å ¨éæ¾çµ¦ä»»ä½å°æ¼æç¨ç¨å¼å®å ¨æè趣ç人士ï¼
æåé¼åµæå¡æ¼OWASPå°ç£åæå享ä»åçç¥è並æä¾å°é¡æ¼è¬ï¼
èå¨å å ¥æå¡åï¼è«æ¨ä»ç´°é±è®åææå¡æåã
è¥è¦å å
¥æ¬åæçmailing listï¼è«é£çµå°mailing list網é ï¼
ææçæ´»åè¨è«èæ´»åå°é»å°éééåæ¸ å®ä¾è¨è«ï¼
æ¨ä¹å¯ä»¥å¾email è¨è«å份ä¸æ¾å°æåä¹åè¨è«çå份ã
æå¾æéæ¨ï¼åå æ´»ååï¼è«å次檢æ¥æ¨mailing listç信件以確å®æ´»åå°é»èæéï¼ææ¯ä»»ä½æéæ´»åè¨éçäºé ã