https://wiki.owasp.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Testing_Guide_FR_Translation_-_JCP_Notes 2026-04-10T00:34:10Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.27.2 https://wiki.owasp.org/index.php?title=Testing_Guide_FR_Translation_-_JCP_Notes&diff=185627&oldid=prev 2014-11-19T22:36:07Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 22:36, 19 November 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- overflowing a cookie = déborder un cookie ?</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- overflowing a cookie = déborder un cookie ?</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- black/grey/white box = <del class="diffchange diffchange-inline">les mêmes </del>?</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>- black/grey/white box = <ins class="diffchange diffchange-inline">à garder en anglais </ins>?</div></td></tr> </table>

Jcpraud https://wiki.owasp.org/index.php?title=Testing_Guide_FR_Translation_-_JCP_Notes&diff=185626&oldid=prev 2014-11-19T22:35:30Z

<p>Created page with &quot;4.7: - Management des sessions = Gestion des sessions ? - provider’s requirements and expectations = ... des parties prenantes ? (fournisseur ne veut pas dire grand chose...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>4.7:<br /> <br /> - Management des sessions = Gestion des sessions ?<br /> <br /> - provider’s requirements and expectations = ... des parties prenantes ? (fournisseur ne veut pas dire grand chose ici)<br /> <br /> <br /> 4.7.1:<br /> <br /> - overflowing a cookie = déborder un cookie ?<br /> <br /> - black/grey/white box = les mêmes ?</div>

Jcpraud