https://wiki.owasp.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Proyecto_Guia_de_OWASP 2026-04-30T10:01:17Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.27.2 https://wiki.owasp.org/index.php?title=Proyecto_Guia_de_OWASP&diff=40607&oldid=prev 2008-09-20T03:03:47Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">Documentos de la Guía de OWASP 2: </span> Added Spanish link</span></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 03:03, 20 September 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24" >Line 24:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 24:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuide2.0.1.pdf?download PDF (3 MB)]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuide2.0.1.pdf?download PDF (3 MB)]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuide2.0.1.zip?download Word (archivo zip, 1.4 MB)]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuide2.0.1.zip?download Word (archivo zip, 1.4 MB)]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Guía OWASP 2.0.1 (Español)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [https://www.owasp.org/images/b/b2/OWASP_Development_Guide_2.0.1_Spanish.pdf PDF (1.76 MB)]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Guía OWASP 1.1.1 (Japones, ????)</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Guía OWASP 1.1.1 (Japones, ????)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuideV1.1.1-jp.pdf?download PDF (1.4 MB)]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuideV1.1.1-jp.pdf?download PDF (1.4 MB)]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Versiones anteriores de la guía (1.0 y 1.1.1) pueden encontrarse en nuestra [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=64424&amp;package_id=62287 centro de distribución de archivos], y en [http://sourceforge.net/cvs/?group_id=64424 CVS]. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Versiones anteriores de la guía (1.0 y 1.1.1) pueden encontrarse en nuestra [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=64424&amp;package_id=62287 centro de distribución de archivos], y en [http://sourceforge.net/cvs/?group_id=64424 CVS].</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Guía OWASP 3.0 (Actual)==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Guía OWASP 3.0 (Actual)==</div></td></tr> </table>

Jcmax https://wiki.owasp.org/index.php?title=Proyecto_Guia_de_OWASP&diff=37821&oldid=prev 2008-08-31T16:22:00Z

<p>New page: {{OWASP Book|1401012}} <a href="/index.php/Guide_Table_of_Contents" title="Guide Table of Contents">Guide Table of Contents</a>__TOC__ ==Descripción== La Guía de OWASP para construir Aplicaciones Web Seguras v2 ha sido liberada. Su liberación ha sido anunciada...</p> <p><b>New page</b></p><div>{{OWASP Book|1401012}}<br /> <br /> [[Guide Table of Contents]]__TOC__<br /> ==Descripción==<br /> <br /> La Guía de OWASP para construir Aplicaciones Web Seguras v2 ha sido liberada. Su liberación ha sido anunciada en el &quot;BlackHat&quot; en las Vegas en Julio de 2005. Esta versión de la guía de OWASP es un cambio mayor a el documento original, conteniendo cerca de 3 veces mas material. El proyecto esta actualmente dirigido por Andrew van der Stock.<br /> <br /> La guía original de OWASP se ha convertido en rutina diaria para muchos profesionales en seguridad. Desde 2002, la version inicial fue bajada mas de 2 millones de veces. Hoy, la guía es referida en muchos estándares líderes de gobierno, financieros y corporativos y el el estandar estrella en seguridad de aplicaciones Web.<br /> <br /> La guía esta dirigida a arquitectos, desarrolladores, consultores y auditores y es un manual completo para diseñar, desarrollar y liberar aplicaciones web seguras.<br /> <br /> ==Anuncios==<br /> <br /> ==Se Necesitan voluntarios==<br /> Aun se tiene que hace mucho trabajo en las siguientes secciones:<br /> *[[Computación Distribuida]]<br /> *[[Liberación]]<br /> <br /> ==Documentos de la Guía de OWASP 2==<br /> <br /> Si necesita una versión estable de la guía, deberia usar uno de las siguientes ediciones:<br /> <br /> Guía OWASP 2.0.1 (En Inglés)<br /> * [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuide2.0.1.pdf?download PDF (3 MB)]<br /> * [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuide2.0.1.zip?download Word (archivo zip, 1.4 MB)]<br /> <br /> Guía OWASP 1.1.1 (Japones, ????)<br /> * [http://prdownloads.sourceforge.net/owasp/OWASPGuideV1.1.1-jp.pdf?download PDF (1.4 MB)]<br /> <br /> Versiones anteriores de la guía (1.0 y 1.1.1) pueden encontrarse en nuestra [http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=64424&amp;package_id=62287 centro de distribución de archivos], y en [http://sourceforge.net/cvs/?group_id=64424 CVS]. <br /> <br /> ==Guía OWASP 3.0 (Actual)==<br /> <br /> Si le gustaría una versión de día a día de la guía 3.0 en formato PDF:<br /> * [http://owasp.cvs.sourceforge.net/*checkout*/owasp/guide/current%20draft.pdf Borrador Guía 3.0 hasta marzo de 2006] <br /> <br /> El archivo es regenerado ocacionalmente.<br /> <br /> ===Guía OWASP 3.0===<br /> <br /> Este es el borrador en progreso (actual) de la guía de OWASP 3.0. Por favor registrese para hacer cambios segun vea que aplican. Los cambios serán revisados por el equipo del proyecto para la guía de OWASP.<br /> <br /> [http://www.owasp.org/index.php/Guide_Table_of_Contents OWASP Guide 3.0 Table of Contents]<br /> <br /> ===Guía OWASP 3.0 (Español)===<br /> <br /> Esta sección va a mantener el borrador en progreso (actual) de la traducción de la guía de OWASP 3.0 al Español. Por favor ayudenos en este esfuerzo de traducción!!! registrese para hacer cambios segun vea que aplican. Los cambios serán revisados por el equipo del proyecto para la guía de OWASP.<br /> <br /> ''NECESITA LIGAS'' (si donde podemos encontrar el avance real?)<br /> <br /> ===Guía OWASP 3.0 (Japonés)===<br /> <br /> Esta sección va a mantener el borrador en progreso (actual) de la traducción de la guía de OWASP 3.0 en Japonés.<br /> <br /> ==Plan de Trabajo==<br /> [[OWASP Guide Project Roadmap]]<br /> <br /> [[Category:OWASP Project]]<br /> [[Category:OWASP Download]]<br /> [[Category:OWASP Document]]<br /> <br /> ==Lista de Distribución==<br /> Suscribase a la lista de distribución, vaya a http://lists.owasp.org/mailman/listinfo/owasp-guide</div>

Jcmax